一项新的研究表明,病人应该能够使用图像和隐喻以及传统的医学量表向医生描述他们的疼痛。
根据这项研究,用图片描述感觉和诗歌的疼痛卡片都可以帮助人们更有意义地描述慢性疼痛
医生将更好地了解疼痛的影响,病人也能更好地表达他们的感受。
给病人其他表达疼痛影响的方式可以帮助揭示重要信息,这将有助于诊断或让医生提供更好的支持。
疼痛图表和视觉语言量表是在20世纪发展起来的,用来帮助医生和病人测量疼痛。但让人们以这种方式报告疼痛对一些人来说可能具有挑战性。
研究人员表示,只使用量表“取代了病人自己的故事,回避了疼痛的私人意义问题,破坏了病人和医生之间人道交流的潜力。”
这项研究由米兰大学、海法大学的妮可·米格里奥和埃克塞特大学的杰西卡·斯坦尼尔共同完成,并发表在该杂志上疼痛研究的前沿.
斯坦尼尔女士说:“感觉被支持而不是被污名化可以帮助人们应对痛苦。我们需要更好的方式来表达和描述痛苦,而不是用1到10的等级。数字是有用的,但通常在选择正确的数字上有太多的依赖。我们需要给病人更好的资源,让他们用不同的方式来描述疼痛。
“对想象在疼痛表达中的作用的更彻底的理解可以让我们超越使用疼痛量表,走向社会和物质条件的转变。
“想象在决定自我如何形象地理解痛苦体验方面起着至关重要的作用。疼痛不是一件事、一种状态或一种状况,而是一个涉及整个人的过程,其复杂性在于它涉及各种不同的生物结构和意义层次。”
这项研究探索了痛苦中的人们通过隐喻向临床医生和社区表达感觉、身体感受和心理影响的创造性方式。隐喻使得用另一种方式来表达和理解一种特定的经历成为可能,也增加了其他人理解和联系这种经历的可能性。
疼痛卡——一组代表疼痛各个方面的层叠图像——可以鼓励患者自愿描述他们的经历,而无需医生的征求。他们更少地依赖语言,更多地依赖视觉想象,可以帮助来自不同背景的患者更好地控制他们与医生的时间,更好地表达他们的感受。
制作疼痛画像——一种疼痛的视觉描述——可以帮助病人向医生传递信息,帮助他们理解自己的疼痛。
诊所里的疼痛卡片和画像可以与诗歌、杂志和其他社区计划相辅相成,这样疼痛的人就可以在医疗环境之外探索他们的经历。
斯坦尼尔女士说:“这些类型的干预让人们重获控制感,而长期的疾病往往会夺走这种控制感。这些方法并不是把参与者当作匿名的病人,而是尊重疼痛者和他们个人情况的差异。”
一项新的研究表明,病人应该能够使用图像和隐喻以及传统的医学量表向医生描述他们的疼痛。
根据这项研究,用图片描述感觉和诗歌的疼痛卡片都可以帮助人们更有意义地描述慢性疼痛
医生将更好地了解疼痛的影响,病人也能更好地表达他们的感受。
给病人其他表达疼痛影响的方式可以帮助揭示重要信息,这将有助于诊断或让医生提供更好的支持。
疼痛图表和视觉语言量表是在20世纪发展起来的,用来帮助医生和病人测量疼痛。但让人们以这种方式报告疼痛对一些人来说可能具有挑战性。
研究人员表示,只使用量表“取代了病人自己的故事,回避了疼痛的私人意义问题,破坏了病人和医生之间人道交流的潜力。”
这项研究由米兰大学、海法大学的妮可·米格里奥和埃克塞特大学的杰西卡·斯坦尼尔共同完成,并发表在该杂志上疼痛研究的前沿.
斯坦尼尔女士说:“感觉被支持而不是被污名化可以帮助人们应对痛苦。我们需要更好的方式来表达和描述痛苦,而不是用1到10的等级。数字是有用的,但通常在选择正确的数字上有太多的依赖。我们需要给病人更好的资源,让他们用不同的方式来描述疼痛。
“对想象在疼痛表达中的作用的更彻底的理解可以让我们超越使用疼痛量表,走向社会和物质条件的转变。
“想象在决定自我如何形象地理解痛苦体验方面起着至关重要的作用。疼痛不是一件事、一种状态或一种状况,而是一个涉及整个人的过程,其复杂性在于它涉及各种不同的生物结构和意义层次。”
这项研究探索了痛苦中的人们通过隐喻向临床医生和社区表达感觉、身体感受和心理影响的创造性方式。隐喻使得用另一种方式来表达和理解一种特定的经历成为可能,也增加了其他人理解和联系这种经历的可能性。
疼痛卡——一组代表疼痛各个方面的层叠图像——可以鼓励患者自愿描述他们的经历,而无需医生的征求。他们更少地依赖语言,更多地依赖视觉想象,可以帮助来自不同背景的患者更好地控制他们与医生的时间,更好地表达他们的感受。
制作疼痛画像——一种疼痛的视觉描述——可以帮助病人向医生传递信息,帮助他们理解自己的疼痛。
诊所里的疼痛卡片和画像可以与诗歌、杂志和其他社区计划相辅相成,这样疼痛的人就可以在医疗环境之外探索他们的经历。
斯坦尼尔女士说:“这些类型的干预让人们重获控制感,而长期的疾病往往会夺走这种控制感。这些方法并不是把参与者当作匿名的病人,而是尊重疼痛者和他们个人情况的差异。”
期刊引用:
引用此页: